Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Română - Sei stata la donna più bella della mia vita, ma...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăRomână

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Sei stata la donna più bella della mia vita, ma...
Text
Înscris de efrank
Limba sursă: Italiană

Sei stata la donna più bella della mia vita, ma sei stata anche quella che mi ha fatto soffrire di più. Porterò il ricordo di te sempre.
Observaţii despre traducere
Sono innammorato!!!!

Titlu
Cea mai frumoasă femeie din viaţa mea
Traducerea
Română

Tradus de Freya
Limba ţintă: Română

Ai fost cea mai frumoasă femeie din viaţa mea, dar şi cea care m-a făcut să sufăr cel mai mult. Te voi păstra mereu în amintire.
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 5 Noiembrie 2007 00:42