Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - Meaning

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăArabăMaghiarãCroatăSpaniolăTurcăGreacăPortugheză brazilianăFinlandezăEsperantoChineză simplificatăCatalanăDanezăItalianăGermanăRomânăChinezăSuedezăSlovacăBulgarăCehăOlandezăPortughezăCoreanăJaponezăPolonezăSârbăUcrainianăRusăBosniacFeroezăEstonăLituanianăBretonăEbraicãNorvegianăKlingonăIslandezăLimba persanăAlbanezăHindiIndonezianăLetonăGeorgianăAfricaniIrlandezăMalaiezianăVietnamezăAzerăMacedonă
Traduceri cerute: NepalezăUrdu

Titlu
Meaning
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

Does the target convey the meaning of the source?
Observaţii despre traducere
We are talking about a translation and its source text.

Titlu
Significado
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de goncin
Limba ţintă: Portugheză braziliană

A tradução é fiel ao significado do texto original?
Observaţii despre traducere
Tradução não literal, mas que se adapta melhor à língua portuguesa.
Validat sau editat ultima dată de către thathavieira - 3 Septembrie 2007 18:35