Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - If you see them,please take them to the nearest...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Portugheză braziliană

Spaniolă

Categorie Ficţiune/poveste - Jocuri

Titlu	If you see them,please take them to the nearest...
Text Înscris de Macbey	Limba sursă: Engleză WANTED! If you see them,please take them to the nearest bar !
Observaţii despre traducere	I know the spanish translation of "WANTED"("Se busca!")but i don't know If you see them,~bar ! I asked to my friend how to translate in portuguese. He said "I think it is translated as "Se vocÃª encontrÃ¡-los,traga-os para bar pertÃssimo" in portuguse".

Titlu	Se vocÃª os viu, traga-os para o bar mais perto de vocÃª...
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Sweet Dreams	Limba ţintă: Portugheză braziliană PROCURADO! Se vocÃª os vir, leve-os para o bar mais perto de vocÃª.
Observaţii despre traducere	PROCURADOS

Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 21 August 2007 15:12

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		21 August 2007 14:30
	casper tavernello Numărul mesajelor scrise: 5057	Procura-se