Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - beni kaybetmeyi. Goze alanI ben kazanmak icin...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăFranceză

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
beni kaybetmeyi. Goze alanI ben kazanmak icin...
Text
Înscris de Nanou0258
Limba sursă: Turcă

beni kaybetmeyi. Goze alanI ben kazanmak icin ugrasmam
Mutlu olmayi biliyorsan, sevmeyi bileceksin, gerekten seviyorsan omrunu nereceksin
Observaţii despre traducere
traduction en français

Titlu
I don't make an effort to win back a person...
Traducerea
Engleză

Tradus de p0mmes_frites
Limba ţintă: Engleză

I don't make an effort to win back a person who aims to lose me. If you know how to be happy, you will know how to love; if you really love, you will sacrifice your life.
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 19 Iunie 2007 16:34