Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Franceză - beni kaybetmeyi. Goze alanI ben kazanmak icin...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăFranceză

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
beni kaybetmeyi. Goze alanI ben kazanmak icin...
Text
Înscris de Nanou0258
Limba sursă: Turcă

beni kaybetmeyi. Goze alanI ben kazanmak icin ugrasmam
Mutlu olmayi biliyorsan, sevmeyi bileceksin, gerekten seviyorsan omrunu nereceksin
Observaţii despre traducere
traduction en français

Titlu
Je ne fais pas d'effort pour conquérir...
Traducerea
Franceză

Tradus de turkishmiss
Limba ţintă: Franceză

Je ne fais pas d'efforts pour conquérir quelqu'un qui a l'intention de me perdre. Si tu sais comment être heureux, tu sauras comment aimer, si tu aimes vraiment tu donneras ta vie.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 19 Iunie 2007 18:15