Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Fransızca - beni kaybetmeyi. Goze alanI ben kazanmak icin...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceFransızca

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
beni kaybetmeyi. Goze alanI ben kazanmak icin...
Metin
Öneri Nanou0258
Kaynak dil: Türkçe

beni kaybetmeyi. Goze alanI ben kazanmak icin ugrasmam
Mutlu olmayi biliyorsan, sevmeyi bileceksin, gerekten seviyorsan omrunu nereceksin
Çeviriyle ilgili açıklamalar
traduction en français

Başlık
Je ne fais pas d'effort pour conquérir...
Tercüme
Fransızca

Çeviri turkishmiss
Hedef dil: Fransızca

Je ne fais pas d'efforts pour conquérir quelqu'un qui a l'intention de me perdre. Si tu sais comment être heureux, tu sauras comment aimer, si tu aimes vraiment tu donneras ta vie.
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 19 Haziran 2007 18:15