Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Franceză-Bulgară - La jauge Ã essence indiquait un niveau...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Franceză

Bulgară

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	La jauge Ã essence indiquait un niveau...
Text Înscris de ricoxy	Limba sursă: Franceză La jauge Ã essence indiquait un niveau anomrmalement bas, ce qui alarma Iskra. Elle pensait, nerveuse et inquiÃ¨te : Â« Pourvu que je ne sois pas obligÃ©e de faire de l'auto- stop Â».

Titlu

Ð˜Ð½Ð´Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€ÑŠÑ‚ Ð·Ð° Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð½Ð¸Ð²Ð¾...

Traducerea

Bulgară

Tradus de

Limba ţintă: Bulgară

Ð˜Ð½Ð´Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€ÑŠÑ‚ Ð·Ð° Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð½ÐµÐ½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ÑÐºÐ¾ Ð½Ð¸Ð²Ð¾ Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ñ€Ð°Ð·Ñ‚Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð¶Ð¸ Ð˜ÑÐºÑ€Ð°. ÐÐµÑ€Ð²Ð½Ð° Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑÐ½ÐµÐ½Ð°, Ñ‚Ñ ÑÐ¸ Ð¼Ð¸ÑÐ»ÐµÑˆÐµ: "Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¶Ð¸ Ð´Ð° Ð¿ÑŠÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¿."

Validat sau editat ultima dată de către tempest - 2 Iunie 2007 19:20