Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Arabă - Translations preferences subscription

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	Translations preferences subscription
Text Înscris de cucumis	Limba sursă: Engleză You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

Titlu

ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª- ØªÙØ¶ÙŠÙ„Ø§Øª -Ø¥Ø´ØªØ±Ø§Ùƒ

Traducerea

Arabă

Tradus de

Maroki

Limba ţintă: Arabă

Ø³Ù†Ø´Ø¹Ø±ÙƒÙ… Ø¹Ù† Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Ø§Ù„Ø¨Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø¥Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ÙŠØ·Ù„Ø¨ Ø£ØØ¯ Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…ÙŠÙ† ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ù…Ù† Ø§Ù„Ù„ØºØ© "Ø³" Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„ØºØ© "Øµ". ÙŠÙ…ÙƒÙ†ÙƒÙ… [1] Ø£Ù† ØªØºÙŠÙ‘ÙØ±ÙˆØ§ ØªÙØ¶ÙŠÙ„Ø§ØªÙƒÙ… [/1] ÙˆÙ‚ØªÙ…Ø§ Ø´Ø¦ØªÙÙ… Ø£Ùˆ[2] ØªÙØ¯ÙˆÙ†ÙˆØ§ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§ØªÙƒÙ… Ø§Ù„Ø´Ø®ØµÙŠØ© [/2] Ù„Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¥Ø´ØªØ±Ø§Ùƒ.

Validat sau editat ultima dată de către cucumis

- 26 Mai 2007 20:36

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		30 Aprilie 2007 11:36
	Maroki Numărul mesajelor scrise: 17	Ø£ÙˆØ¯ Ø£Ù† Ø£Ø¹Ø±Ù Ø¥Ù† ÙƒØ§Ù†Øª Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø© ØµØÙŠØØ© Ø£Ù… Ù„Ø§. Ùˆ Ø´ÙƒØ±Ø§
		30 Aprilie 2007 11:42
	nava91 Numărul mesajelor scrise: 1268	Hi Maroki, thanks for your translations! What's the problem here?