Textul original - Engleză - (Beating heart baby) Baby is this love for real?Status actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
| (Beating heart baby) Baby is this love for real? | | Limba sursă: Engleză
(Beating heart baby)
Baby is this love for real? | Observaţii despre traducere | Ces paroles font partie d'une chanson de head automatica, que je n'arrive pas à traduire, ou alors le sens que je donne aux mots n'a aucun sens, quelqu'un pourrait m'aider? merci d'avance. |
|
Editat ultima dată de către Francky5591 - 27 Decembrie 2006 19:20
Ultimele mesaje | | | | |
27 Decembrie 2006 19:25 | | | emotionaly, ton texte aurait été traduit depuis longtemps si tu l'avais écrit correctement, déjà pour le nom du groupe tu avais écrit"heas automatica" au lieu de "head automatica", ensuite tu avais mis un "s" à "heart" alors qu'il n'y en a pas (je suis allé sur le site officiel de "head automatica" et j'ai vu comment était rédigé le titre. Cela fait un bout de temps que je voyais cette traduction sans pouvoir la valider, c'est maintenant chose faite...) |
|
| 
Traduceri preferate
