Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Limba latină - power is knowledge

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăLimba latină

Titlu
power is knowledge
Text
Înscris de barak25
Limba sursă: Engleză

power is knowledge

Titlu
ipsa scientia potestas est
Traducerea
Limba latină

Tradus de N_Kontovas
Limba ţintă: Limba latină

ipsa scientia potestas est
Observaţii despre traducere
This is actually a rather famous quote (most frequently attributed to Francis Bacon), usually translated into English as "Knowledge is Power", more accurately as "Knowledge itself is Power". I hope that's what you were looking for; a more literal translation of the English "power is knowledge" would be "potestas scientia est". Sounds a bit odd.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 29 Noiembrie 2006 18:41