Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Latein - power is knowledge

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischLatein

Titel
power is knowledge
Text
Übermittelt von barak25
Herkunftssprache: Englisch

power is knowledge

Titel
ipsa scientia potestas est
Übersetzung
Latein

Übersetzt von N_Kontovas
Zielsprache: Latein

ipsa scientia potestas est
Bemerkungen zur Übersetzung
This is actually a rather famous quote (most frequently attributed to Francis Bacon), usually translated into English as "Knowledge is Power", more accurately as "Knowledge itself is Power". I hope that's what you were looking for; a more literal translation of the English "power is knowledge" would be "potestas scientia est". Sounds a bit odd.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 29 November 2006 18:41