Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Franceză-Limba latină - Une devise

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Franceză

Limba latină

Categorie Propoziţie

Titlu	Une devise
Text Înscris de Yoann5	Limba sursă: Franceză Peu importe leur nombre ou leur force, nous n'abandonnons jamais.
Observaţii despre traducere	Bonjour, j'Ã©cris actuellement un roman et cette phrase est la devise des hÃ©ros de mon histoire. Je vous serais trÃ¨s reconnaissant de bien vouloir me la traduire en latin si c'est possible. Merci.

Titlu	Eorum numerus vel vis
Traducerea Limba latină Tradus de Efylove	Limba ţintă: Limba latină Eorum numerus vel vis paulum interest, numquam decedimus.

Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 3 Aprilie 2013 23:20

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		13 Martie 2013 15:01
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	Hi Francky, Can I have a bridge, please. CC: Francky5591
		13 Martie 2013 15:09
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Whatever their number or their strength, we'll never give up.
		13 Martie 2013 15:15
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	Thank you --- Efee, can I change decedimus--> decedEmus (future)?