Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Rusă-Turcă - я из казани

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăTurcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
я из казани
Text
Înscris de karub
Limba sursă: Rusă

я из казани

Titlu
kazanlıyım
Traducerea
Turcă

Tradus de eyupkiev
Limba ţintă: Turcă

Ben Kazanlıyım.
Validat sau editat ultima dată de către Bilge Ertan - 15 Septembrie 2011 20:03





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

15 Septembrie 2011 13:02

Bilge Ertan
Numărul mesajelor scrise: 921
Hi Russian experts!

Could one of you tell me if this sentence means "I am from Kazan", please?

Thanks in advance

CC: Sunnybebek Siberia ramarren

15 Septembrie 2011 11:05

eyupkiev
Numărul mesajelor scrise: 8
я из казани."Ya iz Kazani"

15 Septembrie 2011 12:28

Siberia
Numărul mesajelor scrise: 611
Yes, it means exactly what you wrote

15 Septembrie 2011 20:03

Bilge Ertan
Numărul mesajelor scrise: 921
Thank you Siberia!