Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Русский-Турецкий - я из казани

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РусскийТурецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
я из казани
Tекст
Добавлено karub
Язык, с которого нужно перевести: Русский

я из казани

Статус
kazanlıyım
Перевод
Турецкий

Перевод сделан eyupkiev
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Ben Kazanlıyım.
Последнее изменение было внесено пользователем Bilge Ertan - 15 Сентябрь 2011 20:03





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

15 Сентябрь 2011 13:02

Bilge Ertan
Кол-во сообщений: 921
Hi Russian experts!

Could one of you tell me if this sentence means "I am from Kazan", please?

Thanks in advance

CC: Sunnybebek Siberia ramarren

15 Сентябрь 2011 11:05

eyupkiev
Кол-во сообщений: 8
я из казани."Ya iz Kazani"

15 Сентябрь 2011 12:28

Siberia
Кол-во сообщений: 611
Yes, it means exactly what you wrote

15 Сентябрь 2011 20:03

Bilge Ertan
Кол-во сообщений: 921
Thank you Siberia!