Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -تركي - я из казани

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ تركي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
я из казани
نص
إقترحت من طرف karub
لغة مصدر: روسيّ

я из казани

عنوان
kazanlıyım
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف eyupkiev
لغة الهدف: تركي

Ben Kazanlıyım.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Bilge Ertan - 15 أيلول 2011 20:03





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 أيلول 2011 13:02

Bilge Ertan
عدد الرسائل: 921
Hi Russian experts!

Could one of you tell me if this sentence means "I am from Kazan", please?

Thanks in advance

CC: Sunnybebek Siberia ramarren

15 أيلول 2011 11:05

eyupkiev
عدد الرسائل: 8
я из казани."Ya iz Kazani"

15 أيلول 2011 12:28

Siberia
عدد الرسائل: 611
Yes, it means exactly what you wrote

15 أيلول 2011 20:03

Bilge Ertan
عدد الرسائل: 921
Thank you Siberia!