Traducerea - Turcă-Engleză - Hayat dediÄŸin bir Ã§ay....

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Hayat dediÄŸin bir Ã§ay....
Text Înscris de jolanda1981	Limba sursă: Turcă Hayat dediÄŸin bir Ã§ay, insan ise bir ÅŸeker. KariÅŸtirdikÃ§a hayattan tat aldiÄŸini sanirsin. Oysaki ; hayatin seni erittigini Ã§ay bitince anlarsin

Titlu	What you call "life" is a cup of tea..
Traducerea Engleză Tradus de tuch	Limba ţintă: Engleză What you call "life" is a cup of tea, and "the human-being" is the sugar. As you stir it, you think you enjoy life. However, when the tea is finished, you'll understand that life melts you.

Validat sau editat ultima dată de către handyy - 5 Septembrie 2010 17:29