Traducerea - Daneză-Bosniac - Jeg ønsker hende en rigtig god bedring.Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
| Jeg ønsker hende en rigtig god bedring. | | Limba sursă: Daneză
Jeg ønsker hende en rigtig god bedring. | Observaţii despre traducere | Before edit:
Rigtig god bedring med hende, søde..
<gamine> |
|
| Želim joj jako brz oporavak | | Limba ţintă: Bosniac
Želim joj jako brzi oporavak. | Observaţii despre traducere | Bridge by gamine:
"I wish her a very fast recovery" |
|
Validat sau editat ultima dată de către fikomix - 20 Noiembrie 2009 20:58
Ultimele mesaje | | | | |
15 Noiembrie 2009 13:26 | | 
Bamsa Numărul mesajelor scrise: 1524 | klokken
[4] INGEN ENKELTSTÅENDE ELLER ISOLEREDE ORD. Cucumis.org er ikke en ordbog og vil ikke acceptere anmodninger om oversættelse af enkeltstående eller isolerede ord, der ikke danner en hel sætning med mindst ét bøjet udsagnsord. | | |
15 Noiembrie 2009 14:46 | | | Rigtig god bedring med hende,søde.. | | |
15 Noiembrie 2009 14:54 | | 
gamineNumărul mesajelor scrise: 4611 | Hej klokken. Hvad med at skrive: Jeg ønsker hende en rigtig god bedring sÃ¥ vil det blive oversat?   CC: Bamsa | | |
15 Noiembrie 2009 15:17 | | | jeg ønsker hende en rigtig god bedring | | |
15 Noiembrie 2009 15:31 | |
gamineNumărul mesajelor scrise: 4611 | |
|
| 
Traduceri preferate
