Traducerea - Limba latină-Engleză - Totus tuus

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie

Titlu	Totus tuus
Text Înscris de Marcelo Mascagni	Limba sursă: Limba latină Totus tuus ego sum

Titlu	Entirely yours
Traducerea Engleză Tradus de joner	Limba ţintă: Engleză I am entirely yours
Observaţii despre traducere	Source: http://www.stjames-cathedral.org/liturgy/jp2/jp2album.htm http://www.legionariesofchrist.org/eng/articulos/articulo.phtml?lc=id-13124_se-87_ca-266_te-193 According to BBC, "I am completely in your hands" (hands???): http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4421987.stm

Validat sau editat ultima dată de către luccaro - 20 Mai 2006 17:45