Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Turcă - Oi, lindo...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăTurcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Oi, lindo...
Text
Înscris de hunter2202
Limba sursă: Portugheză braziliană

Oi, lindo. Achei você um gato. Me adiciona.
Beijos.
Observaţii despre traducere
Corrected from:
"oi lindo achei vc um gato me ad e ...bjs'

Titlu
Merhaba, yakışıklı.
Traducerea
Turcă

Tradus de Lizzzz
Limba ţintă: Turcă

Merhaba, yakışıklı. Seni sevimli buldum. Beni ekle.
Öptüm
Observaţii despre traducere
sevimli/şirin/tatlı
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 20 Octombrie 2009 15:38





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

20 Octombrie 2009 15:00

handyy
Numărul mesajelor scrise: 2118
Lily, could you give me a bridge for this one please?

CC: lilian canale

20 Octombrie 2009 15:06

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
"Hi, handsome. I found you cute. Add me. Kisses"

20 Octombrie 2009 15:37

handyy
Numărul mesajelor scrise: 2118
Thanks a looot!