Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Română - Ã§ok teÅŸekkÃ¼r ederim.sende benim en iyi...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Română

Titlu	Ã§ok teÅŸekkÃ¼r ederim.sende benim en iyi...
Text Înscris de xyzXYZ	Limba sursă: Turcă Ã§ok teÅŸekkÃ¼r ederim.sende benim en iyi arkadaÅŸÄ±msÄ±n.sende kendine Ã§ok iyi bak.bu arada TÃ¼rkÃ§eyi bilmen Ã§ok gÃ¼zel.iyi akÅŸamlar.

Titlu	ÃŽÅ£i mulÅ£umesc foarte mult.
Traducerea Română Tradus de MÃ¥ddie	Limba ţintă: Română ÃŽÅ£i mulÅ£umesc foarte mult. Åži tu eÅŸti cel mai bun prieten al meu. Ai ÅŸi tu multÄƒ grijÄƒ de tine. Apropo, este atÃ¢t de bine cÄƒ ÅŸtii turcÄƒ. O searÄƒ bunÄƒ!
Observaţii despre traducere	Handan's bridge, thank you :) : Thank you very much. You are my best friend as well. Take very good care of yourself, too. By the way, it is so good that you know Turkish. Good evening!.

Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 4 Mai 2009 08:12