Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Germană - re sy! idia eisai! den exeis allaksei katholou

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăGermanăSârbăBosniac

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
re sy! idia eisai! den exeis allaksei katholou
Text
Înscris de milovanka
Limba sursă: Greacă

re sy! idia eisai! den exeis allaksei katholou

Titlu
Eh Du! Du schauscht gleich aus. Du hast Dich ueberhaupt nicht veraendert.
Traducerea
Germană

Tradus de Tsirigoti L. Anastasia
Limba ţintă: Germană

Eh Du! Du schaust immer gleich aus. Du hast Dich überhaupt nicht verändert.
Observaţii despre traducere
schauscht gleich aus, wie frueher.
Validat sau editat ultima dată de către italo07 - 29 Mai 2009 20:01