Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Grego-Alemão - re sy! idia eisai! den exeis allaksei katholou

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Grego

Alemão

Sérvio

Bósnio

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	re sy! idia eisai! den exeis allaksei katholou
Texto Enviado por milovanka	Língua de origem: Grego re sy! idia eisai! den exeis allaksei katholou

Título	Eh Du! Du schauscht gleich aus. Du hast Dich ueberhaupt nicht veraendert.
Tradução Alemão Traduzido por Tsirigoti L. Anastasia	Língua alvo: Alemão Eh Du! Du schaust immer gleich aus. Du hast Dich Ã¼berhaupt nicht verÃ¤ndert.
Notas sobre a tradução	schauscht gleich aus, wie frueher.

Última validação ou edição por italo07 - 29 Maio 2009 20:01