Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Limba latină - Rather have loved and lost than to have never...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăLimba latinăTurcăEbraicã

Categorie Poezie

Titlu
Rather have loved and lost than to have never...
Text
Înscris de Adzix
Limba sursă: Engleză

Rather have loved and lost than never to have loved at all
Observaţii despre traducere
http://www.phrases.org.uk/meanings/62650.html

Titlu
Potius amavisse et perdidisse, quam omnino non amavisse
Traducerea
Limba latină

Tradus de jufie20
Limba ţintă: Limba latină

Potius amavisse et perdidisse, quam omnino non amavisse
Observaţii despre traducere
Lieber geliebt und verloren haben, als überhaupt nicht geliebt haben

Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 11 Noiembrie 2008 11:24