Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Rusă - jag sÃ¥g ingenting, jag hörde ingenting, jag sade...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăFrancezăSpaniolăEbraicãFinlandezăRusăGreacăPortugheză

Categorie Poezie

Titlu
jag såg ingenting, jag hörde ingenting, jag sade...
Text
Înscris de näsa
Limba sursă: Suedeză

jag såg ingenting, jag hörde ingenting, jag sade ingenting
Observaţii despre traducere
Den franska översättnigen ska vara på franska/Franska och inget annat.

Titlu
я ничего не видел
Traducerea
Rusă

Tradus de Piagabriella
Limba ţintă: Rusă

я ничего не видел, ничего не слышал, ничего не говорил
Observaţii despre traducere
Om det är en kvinna som säger det blir det istället så här: я ничего не видела, ничего не слышала, ничего не говорила
Validat sau editat ultima dată de către Garret - 18 Noiembrie 2008 08:45