Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Rusă-Portugheză - потому что иду спать, компьютер не у меня в...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăItalianăEnglezăPortugheză

Titlu
потому что иду спать, компьютер не у меня в...
Text
Înscris de marcelo alves
Limba sursă: Rusă

потому что иду спать, компьютер не у меня в комнате
Observaţii despre traducere
Inghilterra

Titlu
Porque eu vou dormir, o computador não está no meu quarto
Traducerea
Portugheză

Tradus de marcelo alves
Limba ţintă: Portugheză

Porque eu vou dormir, o computador não está no meu quarto.
Validat sau editat ultima dată de către Sweet Dreams - 14 August 2008 18:33





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

2 Iulie 2008 16:25

Angelus
Numărul mesajelor scrise: 1227
Por que "eles" Marcelo?

O verbo идти está conjugado na primeira pessoa.

2 Iulie 2008 18:09

marcelo alves
Numărul mesajelor scrise: 13
erro de digitação

2 Iulie 2008 18:11

Angelus
Numărul mesajelor scrise: 1227
Você pode modificar a tradução clicando no botão azul Editar, que fica logo abaixo.