Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - sanmıyorum üst olucağını

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSpaniolă

Categorie Scrisoare/Email

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
sanmıyorum üst olucağını
Text
Înscris de mireia
Limba sursă: Turcă

sanmıyorum üst olucağını

Titlu
tbe superior in rank
Traducerea
Engleză

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Engleză

I don't think you will be superior in rank.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 8 Martie 2008 17:05





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

7 Martie 2008 12:19

dramati
Numărul mesajelor scrise: 972
This is a correct word use, but not usually used in day to day English. You should have found something which will be more understandable to the normal reader like, "I don't think that you will be superior." The definition of the word found in Webster is superior in rank, class, or status. So you would have to add I don't think you will be superior in rank. It probably needs a definition in the sentence as to what he will never be superior in.

7 Martie 2008 12:44

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
Thanks...