Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Inglés - L'amour ne dit pas qu'il arrive

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésInglésTurco

Categoría Cotidiano - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
L'amour ne dit pas qu'il arrive
Texto
Propuesto por ozyy
Idioma de origen: Francés

L'amour ne dit pas qu'il arrive
Nota acerca de la traducción
ingiliz

Título
Love doesn't let you know in advance that it is about to happen
Traducción
Inglés

Traducido por hitchcock
Idioma de destino: Inglés

Love doesn't say it is coming
Nota acerca de la traducción
or Love comes without warning
Última validación o corrección por IanMegill2 - 28 Noviembre 2007 16:06





Último mensaje

Autor
Mensaje

28 Noviembre 2007 16:03

IanMegill2
Cantidad de envíos: 1671
Original form of translation before editing:

Love don't say when it is coming
---
or Love comes out without warning