Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Italiano-Árabe - nel confine tra sogno e realtà incontrai...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoÁrabe

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
nel confine tra sogno e realtà incontrai...
Texto
Propuesto por kalbi
Idioma de origen: Italiano

nel confine tra sogno e realtà
incontrai l’infinito
sembrava fossi già in Paradiso
guardando i tuoi occhi
Nota acerca de la traducción
tunisino

Título
على الحد الفاصل بين الحلم و الحقيقة
Traducción
Árabe

Traducido por jaq84
Idioma de destino: Árabe

على الحد الفاصل بين الحلم و الحقيقة
التقيت اللانهاية
بدا كل شيءٍ و كأنني في الجنة منذ زمن
أنظر إلى عينيك
Última validación o corrección por jaq84 - 5 Agosto 2009 07:36