Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



14Traducción - Francés-Catalán - On n'a rien sans rien.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolFrancésInglésCatalánTurco

Categoría Expresión

Título
On n'a rien sans rien.
Texto
Propuesto por Isildur__
Idioma de origen: Francés Traducido por guilon

On n'a rien sans rien.

Título
Ningú dóna duros a quatre pessetes.
Traducción
Catalán

Traducido por mireia
Idioma de destino: Catalán

Ningú dóna duros a quatre pessetes.
Nota acerca de la traducción
En catalán se dice literalmente igual que en castellano.
Última validación o corrección por Isildur__ - 10 Marzo 2009 14:57