Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Danés-Alemán - Ã†gte kÃ¦rlighed varer evigt

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Danés

Inglés

Alemán

Latín

Categoría Poesía - Amore / Amistad

Título	Ã†gte kÃ¦rlighed varer evigt
Texto Propuesto por gamine	Idioma de origen: Danés Ã†gte kÃ¦rlighed varer evigt

Título	Wahre Liebe wÃ¤hrt ewig
Traducción Alemán Traducido por gamine	Idioma de destino: Alemán Wahre Liebe wÃ¤hrt ewig

Última validación o corrección por italo07 - 8 Marzo 2009 17:15

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		8 Marzo 2009 16:56
	iamfromaustria Cantidad de envíos: 1335	Ich fÃ¤nde "Wahre Liebe wÃ¤hrt ewig" schÃ¶ner. "dauert" hat fÃ¼r mich schon so einen Endcharakter, so im Sinne von "Wie lang dauert das denn noch?".
		8 Marzo 2009 17:15
	italo07 Cantidad de envíos: 1474	Du hast recht
		8 Marzo 2009 20:03
	gamine Cantidad de envíos: 4611	Ja, ich denke auch das Heidrun hast recht. Viele Danke. Ich versuche, ein Tag will mein Deutch zurÃ¼ck kommen mit zwei Eksperten wie Ihnen.