Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Portugués brasileño - seni seven bu kalbikirma!

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Portugués brasileño

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	seni seven bu kalbikirma!
Texto Propuesto por Ruggeri	Idioma de origen: Turco seni seven bu kalbikirma! Kisaca kalbimin bÃ¼yÃ¼k bir kisminda yer aliyorsun

Título	NÃ£o parta esse coraÃ§Ã£o que ama vocÃª!
Traducción Portugués brasileño Traducido por turkishmiss	Idioma de destino: Portugués brasileño NÃ£o parta esse coraÃ§Ã£o que ama vocÃª! Em poucas palavras, vocÃª estÃ¡ em uma grande parte do meu coraÃ§Ã£o.

Última validación o corrección por casper tavernello - 27 Marzo 2009 12:40

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		18 Febrero 2009 08:32
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	Miss: NÃ£o parta esse coraÃ§Ã£o... estÃ¡ uma
		18 Febrero 2009 15:16
	turkishmiss Cantidad de envíos: 2132	Thank you Casper. Edits done