Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Español-Alemán - Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Español

Alemán

Categoría Oración - Amore / Amistad

Título	Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo ...
Texto Propuesto por lokita	Idioma de origen: Español Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo una buena semana. OK, besos y buenas tardes. Claudia.

Título	Hallo Tankred, alles klar?
Traducción Alemán Traducido por italo07	Idioma de destino: Alemán Hallo Tankred, alles klar? Ich wÃ¼nsche Dir eine gute Wochee, OK, KÃ¼sse und schÃ¶nen Abend : Claudia
Nota acerca de la traducción	"tarde" kann auch Nachmittag bedeuten

Última validación o corrección por nevena-77 - 14 Diciembre 2010 14:23

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		14 Diciembre 2010 12:11
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Hi Nevena, Could you write this translation in lower case when you have time? That's for our database cleansing. Thanks. CC: nevena-77