Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Italiano-Español - Felice Natale Ragazza mia

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoEspañol

Título
Felice Natale Ragazza mia
Texto
Propuesto por nalim81
Idioma de origen: Italiano

Felice Natale Ragazza mia

Título
Feliz Navidad, mi amor
Traducción
Se requiere alta calidadEspañol

Traducido por Marselyus
Idioma de destino: Español

Feliz Navidad, mi amor
Última validación o corrección por SusanaRVida - 27 Octubre 2006 14:25





Último mensaje

Autor
Mensaje

25 Octubre 2006 23:38

SusanaRVida
Cantidad de envíos: 57
No se le dice a la novia "mi novia". Se le dice "mi amor", "cariño", "cielo", etc. El "experto" NO HABLA ESPAÑOL.