ترجمة - إيطاليّ -إسبانيّ - Felice Natale Ragazza mia

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	Felice Natale Ragazza mia
نص إقترحت من طرف nalim81	لغة مصدر: إيطاليّ Felice Natale Ragazza mia

عنوان	Feliz Navidad, mi amor
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف Marselyus	لغة الهدف: إسبانيّ Feliz Navidad, mi amor

آخر تصديق أو تحرير من طرف SusanaRVida - 27 تشرين الاول 2006 14:25

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		25 تشرين الاول 2006 23:38
	SusanaRVida عدد الرسائل: 57	No se le dice a la novia "mi novia". Se le dice "mi amor", "cariÃ±o", "cielo", etc. El "experto" NO HABLA ESPAÃ‘OL.