Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Espanhol - Felice Natale Ragazza mia

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoEspanhol

Título
Felice Natale Ragazza mia
Texto
Enviado por nalim81
Idioma de origem: Italiano

Felice Natale Ragazza mia

Título
Feliz Navidad, mi amor
Tradução
Alta qualidade nescessáriaEspanhol

Traduzido por Marselyus
Idioma alvo: Espanhol

Feliz Navidad, mi amor
Último validado ou editado por SusanaRVida - 27 Outubro 2006 14:25





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

25 Outubro 2006 23:38

SusanaRVida
Número de Mensagens: 57
No se le dice a la novia "mi novia". Se le dice "mi amor", "cariño", "cielo", etc. El "experto" NO HABLA ESPAÑOL.