Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Italiano-Búlgaro - Ciao,ti sei appena...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
Ciao,ti sei appena...
Texto
Propuesto por
alberto_breschi
Idioma de origen: Italiano
Ciao,ti sei appena svegliata?dormigliona.Scommetto che ora ti stai fumando la solita sigarettina.Stanotte ti ho sognata,ma non ti dico cosa,curiosa.
Título
Здравей, току що ли ...
Traducción
Búlgaro
Traducido por
raykogueorguiev
Idioma de destino: Búlgaro
Здравей, току що ли Ñе Ñъбуди? ПоÑпаланкa. Обзалагам Ñе, че в момента пушиш вÑекидневната Ñи цигарка. Тази нощ те Ñънувах, но нÑма да ти кажа какво...любопитна моÑ.
Última validación o corrección por
ViaLuminosa
- 7 Mayo 2008 12:44
Último mensaje
Autor
Mensaje
2 Mayo 2008 22:24
ViaLuminosa
Cantidad de envíos: 1116
ИÑкаш да кажеш "поÑпаланко", Райко...
2 Mayo 2008 22:43
raykogueorguiev
Cantidad de envíos: 244
Да,
....проÑто ми е Ñмешно.... забравÑм такива елементарни българÑки думи, които преди години ми бÑха толкова близки!!! . Радвам Ñе чрез този Ñайт и чрез теб подобрÑвам отново Ð¼Ð°Ð¹Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸Ñ Ñи език.