Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Anglès - Distilled

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsCastellà

Categoria Frase - Societat / Gent / Política

Títol
Distilled
Text a traduir
Enviat per zaidita
Idioma orígen: Anglès

Consequently, the process of creating quality services that benefit vulnerable populations should not be grounded solely in a distilled list of principles and techniques for the management and administration of organisations.
Notes sobre la traducció
La palabra "distilled" en este contexto, no sé si conviene "destilada" en este caso, tal vez algo así como "condensada", "extractada" o alguna idea mejor, por favor. Me ayudarían a ver como queda esta oración traducida al español?
19 Octubre 2007 19:13