Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Italià - como quieres que te quiera

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàItalià

Categoria Cançó

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
como quieres que te quiera
Text
Enviat per russofrattasi
Idioma orígen: Castellà

como quieres que te quiera

Títol
Come vuoi che ti ami?
Traducció
Italià

Traduït per jeffcaird
Idioma destí: Italià

Come vuoi che ti ami?
Notes sobre la traducció
"Querer" letteralmente significa "volere", ma viene utilizzato anche nel significato di amare, meno poetico di "amar"
Darrera validació o edició per apple - 30 Maig 2007 16:40