Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Búlgar-Anglès - Думи,колко лесно излизат от устните!Много често...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BúlgarAnglèsTurc

Categoria Pensaments - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Думи,колко лесно излизат от устните!Много често...
Text
Enviat per demet_1977
Idioma orígen: Búlgar

Думи,колко лесно излизат от устните!Много често хората казват неща,които нито ги чувстват,нито ги мислят.Колко лесно е да кажеш"Обичам те",но дали е истинско това е друг въпрос.С всеки изминал ден се убеждавам,че хората използват думата "обичам те" за своя собствена изгода.

Títol
Words, they are spoken so easily
Traducció
Anglès

Traduït per himalai
Idioma destí: Anglès

Words, they are spoken so easily! Very often, people say things that they neither feel, nor think. How easy it is to say "I love you", but is it real, that's another thing. As each day passes by, I am more convinced that people say the words "I love you" for their own benefit.
Darrera validació o edició per Lein - 26 Març 2013 13:20