Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Rus - ya takım olarak kazanacaksınız yada tek...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglèsRusXinès simplificat

Categoria Pensaments - Educació

Títol
ya takım olarak kazanacaksınız yada tek...
Text
Enviat per hsyncr76
Idioma orígen: Turc

ya takım olarak kazanacaksınız yada tek başınıza kaybedeceksiniz

Títol
Либо вы выиграете как команда, либо проиграете по одиночке.
Traducció
Rus

Traduït per farrav
Idioma destí: Rus

Либо вы выиграете как команда, либо проиграете по одиночке.
Darrera validació o edició per Siberia - 13 Febrer 2012 17:47





Darrer missatge

Autor
Missatge

11 Febrer 2012 20:28

anna_for_cucumis
Nombre de missatges: 1
Меня смущает в переводе словосочетание "как команда". Я думаю, что "в команде" или "командой" было бы лучше.