Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Bosni - Stand for it my heart

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Bosni

Categoria Cançó

Títol	Stand for it my heart
Text Enviat per marijamilan	Idioma orígen: Anglès Traduït per serba Two drops of tears, two seperate souls Two crazy hearts, two pieces of souls Today is for sorrow, today is seperation My roses in the love garden are burned All the seas are towards you All the stars are towards you Moon is you and the sun is you You are everywhere and everything Stand ,stand for it my heart Stand ,stand for it my heart

Títol	IzdrÅ¾i, srce moje, izdrÅ¾i
Traducció Bosni Traduït per KIKI83	Idioma destí: Bosni Dvije kapi suza, dvije odvojene duÅ¡e Dva luda srca, dva komadiÄ‡a duÅ¡e Danas je tuga, danas je rastanak Moje ruÅ¾e su vrtu ljubavi su izgorele Sva su mora prema tebi, Sve su zvijezde prema tebi Ti si mjesec, ti si sunce Ti si svugdje i sve IzdrÅ¾i, srce moje, izdrÅ¾i IzdrÅ¾i, srce moje, izdrÅ¾i

Darrera validació o edició per maki_sindja - 16 Maig 2012 22:39