Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



48Traducció - Anglès-Romanès - Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsRomanèsFrancèsTurcAlbanèsItaliàAlemanyRusBúlgarMacedoni

Categoria Expressió - Cultura

Títol
Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...
Text
Enviat per oh_my_darling
Idioma orígen: Anglès

Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss French
Notes sobre la traducció
Words to live by. ;>

Títol
Bea ruseşte, condu nemţeşte, îmbracă-te italieneşte, sărută...
Traducció
Romanès

Traduït per Ionut Andrei
Idioma destí: Romanès

Bea ruseşte, condu nemţeşte, îmbracă-te italieneşte, sărută franţuzeşte.
Notes sobre la traducció
Longer version: "Bea băutură rusească, condu maşină germană, îmbracă haine italieneşti, sărută franţuzeşte."
Darrera validació o edició per Freya - 29 Novembre 2010 18:24