Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Suec - Ã¶versÃ¤ttning

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Hebreu

Suec

Categoria Frase

Títol	Ã¶versÃ¤ttning
Text Enviat per emmy18	Idioma orígen: Anglès When I die I`ll go to heaven cause I`ve done my time in hell

Títol	NÃ¤r jag dÃ¶r skall ...
Traducció Suec Traduït per lilian canale	Idioma destí: Suec NÃ¤r jag dÃ¶r skall jag fara till himlen fÃ¶r att jag har uppfyllt min tid i helvetet

Darrera validació o edició per pias - 9 Agost 2009 19:26

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		9 Agost 2009 16:19
	pias Nombre de missatges: 8113	Hej Har aldrig hÃ¶rt att man "gÃ¥ till himlen", tror att det Ã¤r vanligare att skriva: "skall jag fara till himlen", annars sÃ¥ ser det bra ut tycker jag!
		9 Agost 2009 18:07
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Edited, thanks.