Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 영어-스웨덴어 - översättning

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어히브리어스웨덴어

분류 문장

제목
översättning
본문
emmy18에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

When I die I`ll go to heaven cause I`ve done my time in hell

제목
När jag dör skall ...
번역
스웨덴어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스웨덴어

När jag dör skall jag fara till himlen för att jag har uppfyllt min tid i helvetet
pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 8월 9일 19:26





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 8월 9일 16:19

pias
게시물 갯수: 8113
Hej

Har aldrig hört att man "gå till himlen", tror att det är vanligare att skriva: "skall jag fara till himlen", annars så ser det bra ut tycker jag!

2009년 8월 9일 18:07

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Edited, thanks.