Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Danès - Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Romanès

Francès

Danès

Categoria Amor / Amistat

Títol	Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...
Text Enviat per gamine	Idioma orígen: Anglès My sweet Georgete, I can not wait anylonger to see you. I can not sleep and I think all day long about you. This never happened to me before. I will come as soon as possible to meet you finally and spend a lot of time together. A lot of kisses for you, Marco

Títol	KÃ¦re Georgete. Jeg kan ikke lÃ¦ngere vente pÃ¥ at se
Traducció Danès Traduït per gamine	Idioma destí: Danès KÃ¦re Georgete. Jeg kan ikke lÃ¦ngere vente pÃ¥ at se dig. Jeg kan ikke sove og jeg tÃ¦nker pÃ¥ dig hele dagen. Dette er aldrig sket mig fÃ¸r. Jeg vil komme sÃ¥ hurtigt som muligt, sÃ¥ at jeg endelig kan mÃ¸de dig og sÃ¥ kan vi fÃ¥ en masse tid sammen. Masser af kys til dig. Marco.

Darrera validació o edició per wkn - 8 Maig 2008 01:09

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		8 Maig 2008 01:24
	gamine Nombre de missatges: 4611	HEJ wkn. jeg har ikke ikke tilmeldt denne oversÃ¦ttelse pÃ¥ engelsk. Dette er ikke den fÃ¸rste gang det sker. Jeg ved ikke hvordan, men har bestemt ikke behov for at tilmelde en tekst som jeg selv kan oversÃ¦tte til engelsk. MÃ¥ske er det fordi jeg flere gange trykker pÃ¥ to eller tre sprog som jeg Ã¸nsker at oversÃ¦tte. MANGE TAK FOR VALIDATIONEN. MVH gamine.