Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



40Traducció - Anglès-Francès - Most of soul has stayed in you..

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglèsFrancèsRusItaliàBúlgarGrecJaponèsXinèsUcraïnès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Most of soul has stayed in you..
Text
Enviat per hll.karademir
Idioma orígen: Anglès Traduït per sirinler

Most of my soul has stayed in you..
Notes sobre la traducció
:) "has" can be "have"..I am not sure about its usage..

Títol
Une grande partie de mon âme est restée en toi.
Traducció
Francès

Traduït per turkishmiss
Idioma destí: Francès

Une grande partie de mon âme est restée en toi.
Darrera validació o edició per Francky5591 - 28 Desembre 2007 09:33