Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Hindi - All time

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsAlemãoHolandêsÁrabeAlbanêsSérvioTurcoDinamarquêsEsperantoEspanholItalianoPortuguês brasileiroPortuguês europeuGregoLatimRomenoUcranianoChinês tradicionalCatalãoRussoBúlgaroFinlandêsChinês simplificadoFeroêsFrancêsHúngaroCroataPolonêsSuecoHebraicoLituanoJaponêsMacedônioBósnioNorueguêsEstonianoEslovacoCoreanoBretão TchecoFrisãoKlingonPersa (farsi)LetônioIslandêsCurdoIndonésioAfricânerIrlandêsHindiGeorgianoTailandêsVietnamita

Título
All time
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

All time
Notas sobre a tradução
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Título
हर वक्त
Tradução
Hindi

Traduzido por buketnur
Idioma alvo: Hindi

हर वक्त
Notas sobre a tradução
this is kind of hard for doing in Hindi because there are different words for different usage. He says this all time. Here all time = हमेशा, best rated songs of all time = हर वक्त के बेहतरीन गाने. etc
Último validado ou editado por Coldbreeze16 - 25 Outubro 2009 13:28