Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Hindi - All time

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischDeutschNiederländischArabischAlbanischSerbischTürkischDänischEsperantoSpanischItalienischBrasilianisches PortugiesischPortugiesischGriechischLateinRumänischUkrainischChinesischKatalanischRussischBulgarischFinnischChinesisch vereinfachtFaröischFranzösischUngarischKroatischPolnischSchwedischHebräischLitauischJapanischMazedonischBosnischNorwegischEstnischSlowakischKoreanischBretonischTschechischFriesischklingonischPersische SpracheLettischIsländischKurdischIndonesischAfrikaansIrischHindiGeorgischThailändischVietnamesisch

Titel
All time
Text
Übermittelt von cucumis
Herkunftssprache: Englisch

All time
Bemerkungen zur Übersetzung
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Titel
हर वक्त
Übersetzung
Hindi

Übersetzt von buketnur
Zielsprache: Hindi

हर वक्त
Bemerkungen zur Übersetzung
this is kind of hard for doing in Hindi because there are different words for different usage. He says this all time. Here all time = हमेशा, best rated songs of all time = हर वक्त के बेहतरीन गाने. etc
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Coldbreeze16 - 25 Oktober 2009 13:28