Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Búlgaro-Inglês - Уважаеми г-не / г-жо, ..................... ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : BúlgaroInglêsGrego

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Уважаеми г-не / г-жо, ..................... ...
Texto
Enviado por diyan
Idioma de origem: Búlgaro

Уважаеми г-не / г-жо, .....................


С настоящето писмо бих искал да изразя моя интерес към работа във Вашата компания. Организацията ви ме заинтересува най-вече с разнообразния си предмет на дейност и очевидния професионализъм в осъществяването му.
Комуникативен съм, умея да нося отговорност и да спазвам срокове. Интересувам се от всичко ново в областта на телекомуникациите. Убеден съм, че мога да стана полезна част от вашия екип, ако бъда предпочетен за обявената свободна длъжност. .
Notas sobre a tradução
британски

Título
Dear sir/madam,
Tradução
Inglês

Traduzido por lailaash
Idioma alvo: Inglês

Dear sir / madam,

With this letter I would like to express my interest in working at your company. I'm interested in your organization mostly for its wide range of business activities and obvious professionalism in their implementation.
I have good communication skills, am able to take responsibility for my work and meet deadlines. I am interested in everything new in the field of telecommunications. I am confident that I can become a useful part of your team, if I am chosen for the announced vacancy.
Último validado ou editado por lilian canale - 16 Maio 2010 23:35