Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Francês - LimitaÃ§Ãµes sÃ£o criadas apenas pela nossa mente.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Francês

Alemão

Russo

Grego

Sueco

Árabe

Categoria Frase

Título	LimitaÃ§Ãµes sÃ£o criadas apenas pela nossa mente.
Texto Enviado por Cat Dividogo	Idioma de origem: Português brasileiro LimitaÃ§Ãµes sÃ£o criadas apenas pela nossa mente.

Título	Les limites sont juste crÃ©Ã©es par notre esprit.
Tradução Francês Traduzido por Botica	Idioma alvo: Francês Les limites sont juste crÃ©Ã©es par notre esprit.

Último validado ou editado por Francky5591

- 14 Março 2008 18:40

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		14 Março 2008 17:44
	Bhatarsaigh Número de Mensagens: 253	"pour" ou "par"? CC: Francky5591
		14 Março 2008 18:41
	lilian canale Número de Mensagens: 14972	I agree on par. It's the mind which creates the limits. In English it would be: Limits are crated just by our minds. So in Frech: Les limites sont juste crÃ©Ã©es par notre esprit.
		14 Março 2008 18:14
	Francky5591 Número de Mensagens: 12396	You're right, I didn't pay too much attention. My mistake (I'll edit the translation) Thanks for this notification